ترجمة جودي الأسمر

(نيو لاينز ماغازين) منذ تحرير جنوب لبنان في 25 أيّار سنة 2000، يتمسّك حزب الله بسبب وجوده، وهو كونه “مقاومة لبنانية”، فيزعم أنّ مزارع شبعا أرض لبنانية تحتلّها إسرائيل، بعدما واجه بقلق تداعيات الانسحاب الإسرائيلي، مع عدم…

(فورين بوليسي) تُعتبر حملة القمع التي تشنّها الصين ضد الأويغور والأقليات العرقية الأخرى في شينجيانغ ذات الغالبية المسلمة، وحشية حتى بمعايير أسوأ الأنظمة الاستبدادية. مارست…

بعد سبع سنوات من الإبادة الجماعية التي نفّذها “داعش” ضدّ الإيزيديين في آب 2014، شمال العراق، ظلّ 7200 طفل وامرأة أيزيدية في أسر “داعش”، بعدما…

غرايم وود (واشنطن بوست)   رائحة غاز السارين هي تجسيد لرائحة العدم والموت. يبدأ هذا الغاز سريانه في الأنف بلا حسيب أو رقيب.  مجرّد نفحة…

نجمة بوزورغماهر (فاينانشل تايمز) يبدو واضحاً في تعليق أحد كبار المسؤولين الإيرانيين في “فاينانشيال تايمز” أنّه مؤشر لا لبس فيه على استعداد طهران لإعادة التعامل…

(نيويورك تايمز) وافقت أمس الأوّل لجنة من الخبراء تقدّم المشورة لإدارة الغذاء والدواء في الولايات المتحدة الأميركية، على لقاح كورونا الذي طورته شركة “جونسون آند جونسون”…

في ظل انتشار اللقاحات ضدّ كورونا، تنشط حاليًّا دراسات حول العالم لتحديد ما إذا كانت الجرعات  تمنع الأشخاص من الإصابة بالفيروس ومن نقله. وتشير التحليلات…

ينشر هذا المقال بمناسبة موافقة الرئيس بايدن على وساطة أوروبية مع إيران.. مايكل نايتز* (مجلة “بوليتيكو”)   يخوض جو بايدن اختبارًا رئيسًا للسياسة الخارجية الأميركية…

مونيكا دافي توفت (فورين بوليسي)   يشهد العالم تغيّرات ديموغرافية تنحو إلى تحويل من كانوا يشكلون الغالبية إلى أقلية. يفترض بأنّ هذه التحوّلات تحمل مخاطر…