غسان مراد*

أستاذ باحث في حوسبة اللغة والإعلام الرقمي والذكاء الاصطناعي. رئيس "مركز الدراسات والأبحاث" في كليّة الآداب والعلوم الإنسانيّة في الجامعة اللبنانيّة. ورئيس تحرير "مجلة دراسات جامعية" في الآداب والعلوم الإنسانية. شغل سابقاً منصب مدير "مركز علوم اللغة والتواصل".

دكتور في الرياضيّات التطبيقيّة على العلوم الإنسانيّة من جامعة السوربون. يحمل دبلوم دراسات عليا في هندسة اللّغات من "معهد دراسات اللغات الشرقية". ودبلوم دراسات عليا في علوم الإتصالات من باريس. ودبلوم في هندسة الكمبيوتر.

شارك في مؤتمرات علمية وإعلامية. وله العديد من المؤلفات والمقالات بالعربية والفرنسية والإنكليزية، نشرت في دوريات عربية وعالمية.

السّعوديّة تدشّن “المرصد العربيّ للتّرجمة”: إشراقة نصوص الثّقافة العربيّة

على هامش الدورة الـ27 للمؤتمر العام لمنظّمة “الألكسو”، برئاسة السعودية، الذي استضافته المملكة العربيّة السعوديّة في مدينة جدّة بتاريخ 17 أيّار 2024، بمشاركة الوزراء رؤساء…

السّعوديّة تدشّن “المرصد العربيّ للتّرجمة”: إشراقة نصوص الثّقافة العربيّة

على هامش الدورة الـ27 للمؤتمر العام لمنظّمة “الألكسو”، برئاسة السعودية، الذي استضافته المملكة العربيّة السعوديّة في مدينة جدّة بتاريخ 17 أيّار 2024، بمشاركة الوزراء رؤساء…

انتخابات في 77 دولة خلال 2024: هل يربحها الذكاء الاصطناعي؟

ما يتخوّف منه العالم في سنة 2024 سيكون حصراً المعلومات المزيّفة من خلال استخدام الذكاء الصناعي، الذي يشكّل نقطة نقاش مهمّة على جدول أعمال منتدى…

انتخابات في 77 دولة خلال 2024: هل يربحها الذكاء الاصطناعي؟

ما يتخوّف منه العالم في سنة 2024 سيكون حصراً المعلومات المزيّفة من خلال استخدام الذكاء الصناعي، الذي يشكّل نقطة نقاش مهمّة على جدول أعمال منتدى…

السعودية تطلق “حركة ترجمة”: الثروة المعرفية… وثورتها

أطلقت المملكة العربية السعودية “منصّة المرصد العربي للترجمة”. والهدف النهائي منها هو إنشاء منصة عربية توفّر كلّ ما له علاقة بمجال الترجمة في العالم العربي…

السعودية تطلق “حركة ترجمة”: الثروة المعرفية… وثورتها

أطلقت المملكة العربية السعودية “منصّة المرصد العربي للترجمة”. والهدف النهائي منها هو إنشاء منصة عربية توفّر كلّ ما له علاقة بمجال الترجمة في العالم العربي…

36 يوماً في الرياض: مشاهدات… لا مجاملات

لم يكن بمقدوري إلا أن أعبّر كتابياً عمّا رأيته في السعودية، وخاصة في الرياض، لأنّها كانت تجربة جديدة وغنيّة في الحياة. فالصورة التي كوّنتها بيّنت…

36 يوماً في الرياض: مشاهدات… لا مجاملات

لم يكن بمقدوري إلا أن أعبّر كتابياً عمّا رأيته في السعودية، وخاصة في الرياض، لأنّها كانت تجربة جديدة وغنيّة في الحياة. فالصورة التي كوّنتها بيّنت…

حرب مواقع التواصل: الغرب “يمحو” العرب.. والمقاومة صامدة

تدور الحرب الكبرى على مواقع التواصل الاجتماعي. هناك لا قدرة للمقاومين على المواجهة. فهذه المنصّات تملكها شركات غربية، أصولها وفروعها وأموالها وإعلاناتها كلّها في الغرب…

حرب مواقع التواصل: الغرب “يمحو” العرب.. والمقاومة صامدة

تدور الحرب الكبرى على مواقع التواصل الاجتماعي. هناك لا قدرة للمقاومين على المواجهة. فهذه المنصّات تملكها شركات غربية، أصولها وفروعها وأموالها وإعلاناتها كلّها في الغرب…

قوانين “مواجهة” الذكاء الصناعيّ (3/3): الخليج… و”ثقافة العرب”

الدول العربية، وخاصة دول الخليج، بدأت فعلياً الاستثمار في تقنيات الذكاء الصناعي من خلال مبادرات مشجّعة وجيّدة اقتصادياً. لكن لا اقتصاد فعّالاً من دون الالتفات…

قوانين “مواجهة” الذكاء الصناعيّ (3/3): الخليج… و”ثقافة العرب”

الدول العربية، وخاصة دول الخليج، بدأت فعلياً الاستثمار في تقنيات الذكاء الصناعي من خلال مبادرات مشجّعة وجيّدة اقتصادياً. لكن لا اقتصاد فعّالاً من دون الالتفات…

قوانين “مواجهة” الذكاء الصناعيّ (2/3): رِجلٌ على الوقود.. والمكابح

إذا كانت أوروبا قلقة بشأن مخاطر الذكاء الصناعي وتريد حقّاً الاحتفاظ بالسيطرة على تطوّر النماذج الذكيّة، فإنّ الولايات المتحدة الأميركية قلقة بشأن عمالقة التكنولوجيا على…

قوانين “مواجهة” الذكاء الصناعيّ (2/3): رِجلٌ على الوقود.. والمكابح

إذا كانت أوروبا قلقة بشأن مخاطر الذكاء الصناعي وتريد حقّاً الاحتفاظ بالسيطرة على تطوّر النماذج الذكيّة، فإنّ الولايات المتحدة الأميركية قلقة بشأن عمالقة التكنولوجيا على…

قوانين “مواجهة” الذكاء الصناعيّ (1/3): أوروبا “تتقدّم”

صادق نوّاب البرلمان الأوروبي في 14 حزيران 2023 على اقتراح قانون يضع قواعد للحدّ من المخاطر المرتبطة بالذكاء الصناعي، وهو اقتراحٌ كان قد طُرح عام…

قوانين “مواجهة” الذكاء الصناعيّ (1/3): أوروبا “تتقدّم”

صادق نوّاب البرلمان الأوروبي في 14 حزيران 2023 على اقتراح قانون يضع قواعد للحدّ من المخاطر المرتبطة بالذكاء الصناعي، وهو اقتراحٌ كان قد طُرح عام…

أرشيف كوكب الأرض: في DNA الإنسان…

قريباً جداً ستتغيّر طرق تخزين المعلومات والبيانات والصور والفيديوهات، إذ لن نعود بحاجة إلى “يو إس بي” (USB) ولا إلى أقراص مدمجة ولا إلى أيّ…

أرشيف كوكب الأرض: في DNA الإنسان…

قريباً جداً ستتغيّر طرق تخزين المعلومات والبيانات والصور والفيديوهات، إذ لن نعود بحاجة إلى “يو إس بي” (USB) ولا إلى أقراص مدمجة ولا إلى أيّ…