للمرّة الأولى في تاريخ العلاقة بين إيران والعراق، وتحديداً بعد سقوط النظام العراقي السابق في 2003، يقوم رئيس إيراني بزيارة الإقليم الكردي ويلتقي بقياداته السياسية في عاصمة الإقليم إربيل. وللمرّة الأولى في تاريخ العلاقات الإيرانية مع العراق يتعمّد الرئيس الإيراني الضيف التحدّث باللغة الكردية كاسراً كلّ الأعراف الدبلوماسية خلال لقاءاته مع هذه القيادات من دون الحاجة إلى مترجمين، وفي المقابل تحدّثوا معه باللغة الفارسية، خاصة رئيس الإقليم نيجرفان بارزاني العراقي الكردي الذي لا يتقن اللغة العربية.

تشكّل زيارة بزشكيان للإقليم الكردي نقلة نوعية في العلاقة بين الطرفين التي مرّت على مدى عقود القرن الماضي بحالات مختلفة في طبيعتها، منذ المواجهة والصدام في مرحلة إعلان جمهورية مهاباد في 22 كانون الثاني 1946، وهي التي شغل فيها الملا مصطفى بارزاني والد الزعيم الحالي مسعود بارزاني منصب وزير الدفاع في حكومة قاضي محمد. ثمّ تحوّلت العلاقة إلى محاولة استتباع وتوظيف في مرحلة في عهد الشاه محمد رضا بهلوي خلال صراعه مع الحكومة المركزية العراقية في بغداد.

التفاصيل في مقال الزميل حسن فحص اضغط هنا